Visite Préparatoire des collègues de Pontassieve

Visite préparatoire de nos partenaires du collège Maria Maltoni de l’Istituto Comprensivo Statale di Pontassieve.

Du mardi 13 au jeudi 15 février 2024

Les cadeaux de nos amis italiens ! Des objets promotionnels de leur collège aux couleurs d’Erasmus et de belles aquarelles réalisées en arts plastiques représentant le Duomo de Florence.

Après une première visite préparatoire début décembre 2023 à Pontassieve, près de Florence,  de Madame de Jodar, porteuse du projet pour le collège Capeyron, et de Monsieur Tenaguillo, professeur documentaliste, c’était au tour de nos collègues italiens de venir au collège Capeyron afin de préparer le séjour de leur élèves qui aura lieu fin mai.

La délégation était composée de Madame Adriana APREA, directrice de l’Istituto Comprensivo Statale Pontassieve et de Madame Debora FIBBI, professeure de français et porteuse du projet pour Pontassieve. Présent dans le cadre d’une visite individuelle d’observation, Monsieur Giovanni Buonocore, directeur de l’Istituto Comprensivo 3 “Carducci King” à Casoria, près de Naples complétait cette délégation.

Visite du collège : dans la classe de Madame Vasseur, coordinatrice Erasmus.

M. Hébert, principal du Collège Capeyron, a accueilli la délégation italienne et a organisé une visite de l’établissement avec des étapes notamment dans les classes de Madame Vasseur, professeure d’anglais et coordinatrice ERASMUS, et de Monsieur Gilhodes, porteur du projet Erasmus avec Lugo, en Espagne.

Nos collègues italiens, de Florence et de Naples, ont été très intéressés par le travail fait à Capeyron avec la classe orchestre car eux-mêmes en ont plusieurs dans leur établissements.

Bordeaux di notte !

Outre les différentes réunions, la visite préparatoire incluait enfin la découverte du Bordeaux médiéval et XVIIIe et d’Arcachon.

Prochaine étape du projet : le séjour à Pontassieve début avril des élèves du collège Capeyron !

En savoir plus : 

Projet Erasmus avec Pontassieve | Visite Préparatoire

Visite préparatoire au collège Maria Maltoni de l’Istituto Comprensivo Statale di Pontassieve

Collège Maria Maltoni

Du lundi 4 au vendredi 8 décembre 2024, Madame Carole de Jodar, professeure de lettres et porteuse du projet pour le collège Capeyron, et Monsieur Amancio Tenaguillo, professeur documentaliste, se sont rendus en Italie pour une première rencontre préparatoire dans le cadre du projet d’échange Erasmus avec le collège de Pontassieve, près de Florence, en Toscane (Italie).

A la recherche de la planète idéale avec Le Petit Prince

“Le Petit Prince” est un conte écrit par Antoine de Saint-Exupéry et publié en 1943.

Pendant ce séjour, plusieurs réunions avec Madame Adriana APREA, directrice de l’Istituto Comprensivo Statale Pontassieve et avec Madame Debora FIBBI, professeure de français et porteuse du projet pour Pontassieve, ont permis de préciser les contours du projet commun dont le titre a ainsi été défini : A la recherche de la planète idéale avec “Le Petit Prince”.

Traduction italienne du Petit Prince

Il s’agit d’un thème fédérateur autour d’un livre universel qui devrait permettre des productions pluridisciplinaires (lettres, arts plastiques…) à travers l’utilisation du numérique et touchant à des thématiques transversales comme l’écologie et le développement durable, la citoyenneté…

Les échanges ont également porté sur le budget et l’organisation matérielle des séjours (en Italie début avril, en France fin mai) ainsi que sur le programme des visites culturelles réelles ou virtuelles.

Une deuxième visite préparatoire, prévue début février, se tiendra cette fois-ci au collège Capeyron avec nos partenaires italiens pour préciser les modalités d’accueil de leurs élèves. 

Palazzo Sansoni-Trombetta – Hôtel de Ville de Pontassieve

La délégation du collège Capeyron a également été reçue à l’Hôtel de Ville par Madame Monica MARINI, maire de Pontassieve, ainsi que par son adjoint aux services culturels.

 

Pontassieve, de l’école inclusive aux projets ERASMUS + !

Souvenirs Erasmus de Pontassieve

En parallèle aux réunions de travail, la visite du collège, de ses activités et de son fonctionnement a permis de constater qu’il s’agit d’un établissement dynamique, très impliqué dans l’école inclusive et disposant d’une grande expérience des échanges, accrédités ERASMUS ou non, avec plusieurs pays européens (Pologne, Turquie, Roumanie, Espagne, Gèce, Slovénie, Malte).

>> En savoir plus sur les Projets ERASMUS + de Pontassieve

 

Exemples de signalétique inclusive : 

 

4 classes orchestre !

4 classes jouent ensemble

Le collège Capeyron partage avec celui de Pontassieve la pratique musicale en classe orchestre, à cette différence près qu’à Pontassieve ce sont 4 classes avec tous types d’instruments qui se réunissent pour créer un grand orchestre.

Nous avons eu la chance d’assister à la première mise en commun des 4 classes. Dans une deuxième partie, la chorale a présenté plusieurs chants dont un en français : “Vois sur ton chemin” tiré du film “Les Choristes”.

Culture et développement du numérique

Le collège de Pontassieve mise sur le développement des technologies du numérique pour découvrir et partager la culture au niveau européen.

L’établissement est également doté d’équipements pointus comme cette imprimante 3D qui a fabriqué les casse-tête offerts à  la délégation de Capeyron.

 

En savoir plus sur le collège de Pontassieve : https://www.icpontassieve.edu.it/